Erasmus +

 

 

29 maja 2017r. miało miejsce podsumowanie projektu „Kreatywna młodzież w nowoczesnej Europie”, który  Zespół Szkół  Zawodowych  i Ogólnokształcących w Biłgoraju realizuje od 31.12.2015r. W projekcie uczestniczyło 51 uczniów Technikum kształcących się  w zawodach: technik żywienia i usług gastronomicznych, technik hotelarstwa, technik mechanik oraz kelner. Udział w projekcie był dla uczniów całkowicie bezpłatny. 

Całość projektu  finansowana jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój w ramach projektu „Staże zagraniczne dla uczniów i absolwentów szkół zawodowych oraz mobilność kadry kształcenia zawodowego”. Organizatorem projektu jest Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji. Uczniowie w ramach 4-tygodniowych praktyk pracowali w niemieckich firmach gastronomicznych, hotelarskich i mechanicznych w miejscowości Bad Frainwalde, zdobywając doświadczenie zawodowe, które było głównym celem  projektu.  Poznawali nowoczesne technologie, doskonalili posiadane umiejętności zawodowe, pogłębiali umiejętności językowe. Uczyli się również tolerancji i otwartości wobec innych osób. Każda grupa uczestniczyła również w tzw. programie kulturowym, który obejmował liczne wycieczki, targi edukacyjne, ogniska i spotkania integracyjne.  Uczniowie kilkakrotnie wyjeżdżali na wycieczki do Berlina, w którym zwiedzili m. in. Muzeum Techniki, Muzeum Historii Naturalnej, Bramę Brandenburską, mur Berliński, Pomnik Żydowski, Potczdamer Plac. Miłą niespodzianką dla uczestników był wyjazd nad Morze Bałtyckie i na  Tropikalną Wyspę.

Podczas spotkania uczniowie dzielili się swoimi wrażeniami i doświadczeniem zdobytym w trakcie pobytu w Niemczech.  Każdy uczestnik mobilności otrzymał  certyfikat Europass Mobilność –  dokument potwierdzający kompetencje zawodowe na europejskim poziomie.

Spotkanie zakończyło się poczęstunkiem potraw niemieckich przygotowanym przez uczestników projektu.

{gallery}aktualnosci/1617/184{/gallery}


Dobiegły końca miesięczne wyjazdy na praktyki zawodowe do Niemiec organizowane przez ZSZiO w Biłgoraju w ramach projektu  "Kreatywna młodzież w nowoczesnej Europie". 18 marca bieżącego roku szczęśliwie wróciła ostatnia grupa uczniów. W grupie tej uczestniczyli uczniowie klas trzecich i drugich kształcący się w zawodzie technik kelner i technik mechanik. Staż został zrealizowany w ramach projektu systemowego „Staże zagraniczne dla uczniów i absolwentów szkół zawodowych oraz szkolenia kadry kształcenia zawodowego” realizowanego przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój.

W całym projekcie „Kreatywna młodzież w nowoczesnej Europie” wzięło udział 51 uczniów ZSZiO w Biłgoraju. Byli to uczniowie: Technikum Żywienia i Usług Gastronomicznych, Technikum Kelnerskiego, Technikum Mechanicznego oraz Technikum Hotelarskiego. Do niemieckich pracodawców zorganizowano 4 wyjazdy. Wszystkie grupy były pod opieką nauczycieli ZSZiO. Każda grupa zawodowa wykonywała zadania zgodnie ze swoim kierunkiem kształcenia. Uczestnicy projektu są bardzo zadowoleni z ciekawej oferty praktyk zagranicznych, którą zaoferowała im szkoła. Uczniowie podkreślają, że czterotygodniowy pobyt w Bad Freienwalde pozostanie na długo w ich pamięci. Niemieccy pracodawcy ocenili wysoko pracę i zaangażowanie praktykantów z Polski.

Głównymi celami projektu było podnoszenie kompetencji zawodowych i społecznych młodzieży oraz ich rozwój osobisty. Dzięki projektowi uczniowie stali się ludźmi mobilnymi i gotowymi do podejmowania nowych zadań w zmieniającym się świecie. W ramach kompetencji międzykulturowych i językowych uczniowie poprzez bezpośredni kontakt z językiem niemieckim podnieśli również swoje kompetencje w zakresie posługiwania się tym językiem w sytuacjach dnia codziennego.

Uroczyste podsumowanie praktyk zaplanowane jest w kwietniu 2017, a już latem tego roku wyjeżdża do Niemiec pierwsza grupa kolejnego projektu "Jestem Europejczykiem", realizowanego w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego Erasmus Plus.

 

{gallery}aktualnosci/1617/113{/gallery}


Projekt „Kreatywna młodzież w nowoczesnej Europie” na półmetku.

Kolejne grupy uczniów przygotowują się do wyjazdu na zagraniczne praktyki do Eberswalde. Są to uczniowie z klas o profilu mechanicznym, gastronomicznym i kelnerskim. Łącznie 25 osób podzielonych na dwie grupy zgodnie z profilami kształcenia. Tym samym jesteśmy na półmetku działań projektowych.

Aktualnie zrealizowano zajęcia pedagogiczne i kulturowe, a obecnie młodzież uczestniczy w kursie języka niemieckiego. Wszystkie zajęcia odbywają się w szkole i służą lepszemu przygotowaniu się młodzieży do wyjazdu. Udział w zajęciach daje uczniom możliwość poznania kultury niemieckiej, języka niemieckiego oraz pomaga zminimalizować stres związany z planowanym wyjazdem. Praktyki w zagranicznych przedsiębiorstwach planowane są w styczniu i lutym 2017r.

Mamy nadzieję, że podobnie jak dla grup uczestniczących we wcześniejszych mobilnościach, wyjazd będzie ciekawym doświadczeniem.

 


PRAKTYKI W EBERSWALDE

W sobotnie przedpołudnie szczęśliwie powróciła do Biłgoraja kolejna - trzecia już grupa uczniów naszej szkoły, która realizowała zagraniczne praktyki w Niemczech w ramach projektu "Kreatywna młodzież w nowoczesnej Europie" współfinansowanego ze środków EFS. Tym razem byli to uczniowie klasy III TM oraz III TG, a opiekę nad nimi sprawowali nauczyciele pan M. Paczos i pani Z. Małek. Praktyki, podobnie jak w przypadku poprzednich grup, trwały 4 tygodnie. Uczniowie mieli możliwość poznać nie tylko rozwiązania technologiczne stosowane przez pracodawców niemieckich, ale również doświadczyć ich mentalności w podejściu do pracy - jak się okazało- nieco różnej od polskiej. Wyjazd był dla uczniów doskonałą sposobnością, by oprócz doświadczeń zawodowych zweryfikować również swoje kompetencje społeczne  - istotne w środowisku pracy. Wyjazdy tego typu służą doskonaleniu umiejętności pracy zespołowej, odpowiedzialności na stanowisku pracy, współpracy, podległości czy komunikacji w języku branżowym. Zdobyte doświadczenia na pewno przydadzą się wszystkim uczestnikom przy podejmowaniu pierwszej pracy zawodowej.

Wyjazd w ramach projektu to nie tylko praktyczna nauka, ale także ciekawe formy spędzania czasu wolnego i wzajemna integracja. Dla uczestników tego wyjazdu zorganizowano wyjazd na Tropikalną Wyspę oraz wycieczki do Berlina, w którym zwiedzili m. in. Muzeum Techniki, Muzeum Historii Naturalnej, Bramę Brandenburską, mur Berliński, Pomnik Żydowski, Plac Poczdamski.

Pobyt w Bad Freienwalde dla wszystkich uczestników był bezpłatny. Młodzież miała zapewnione zakwaterowanie i wyżywienie w internacie prowadzonym przez partnera szkoły. Przed wyjazdem każdy uczestnik otrzymał kieszonkowe na własne wydatki. Po zakończeniu stażu zawodowego wszyscy uczniowie otrzymali od pracodawców certyfikaty uczestnictwa w stażach zagranicznych i dodatkowo po przyjeździe do Polski otrzymają certyfikaty Europass Mobilność, które będą im przydatne w przyszłości jako bilet do znalezienia lepszej pracy nie tylko w Polsce, ale i za granicą.

Aktualnie w Niemczech przebywa czwarta grupa praktykantów, którzy również realizują praktyki w branży mechanicznej i gastronomicznej.

{gallery}aktualnosci/1617/97{/gallery}


 Tegoroczne wakacje nie dla wszystkich uczniów naszej szkoły były czasem beztroski i odpoczynku. Bowiem w tym czasie dwie grupy uczniów realizowały praktyki zawodowe w  Bad Freienwalde w Niemczech. Jako pierwsza, tuż po zakończeniu roku szkolnego,  na praktyki wyjechała grupa uczniów z klasy II TH. Dla tej klasy były to pierwsze praktyki zawodowe.  Uczniowie ci nie mieli wcześniej doświadczenia w realizacji praktyk również na terenie Polski. Tym bardziej było to dla nich prawdziwe wyzwanie. Opiekę nad grupą sprawowały  pani Beata Kapica i pani Małgorzata Magoch. Kolejna  grupa uczniów naszej szkoły na praktyki wyjechała 31 lipca. W tej grupie było trzynaście uczennic klasy drugiej i  trzeciej TG. Opiekę sprawowały pani Anna Grabias i pani Beata Luchowska.

 

Każda z grup przez  cztery tygodnie podnosiła swoje kompetencje zawodowe w niemieckich przedsiębiorstwach gastronomicznych i hotelach. Udział w projekcie to dla młodzieży przede wszystkim szansa zdobycia wiedzy na temat organizacji pracy i standardów postępowania obowiązujących  w niemieckich zakładach pracy. Oprócz realizacji praktyk, wszyscy uczestnicy projektu mają możliwość podniesienia swoich umiejętności językowych, gdyż placówka przyjmująca przeprowadza dodatkowy kurs języka niemieckiego.

 

Pobyt za granicą  to również okazja do poznania ciekawych ludzi, odmiennej kultury oraz zwyczajów panujących w kraju goszczącym. Każda grupa uczestniczy również w tzw. programie kulturowym, który obejmuje liczne wycieczki, ogniska i spotkania integracyjne. 

 

Uczniowie kilkakrotnie wyjeżdżali na wycieczki do Berlina, w którym zwiedzili m. in. Muzeum Techniki, Muzeum Historii Naturalnej, Bramę Brandenburską, mur Berliński, Pomnik Żydowski, Potczdamer Plac. Miłą niespodzianką dla uczestników był wyjazd nad Morze Bałtyckie.

 

Pobyt w Bad Freinwalde dla wszystkich uczestników był bezpłatny. Młodzież miała zapewnione zakwaterowanie i wyżywienie w internacie prowadzonym przez partnera szkoły, gdzie do dyspozycji uczniów były świetlica z dostępem do Internetu, stołówka oraz boiska sportowe i rozległy teren zielony wokół internatu. Przed wyjazdem każdy uczestnik otrzymał kieszonkowe na własne wydatki.

 

Po zakończeniu stażu zawodowego wszyscy uczniowie otrzymali od pracodawców certyfikaty uczestnictwa w stażach zagranicznych i dodatkowo po przyjeździe do Polski otrzymają certyfikaty Europass Mobilność, które będą im przydatne w przyszłości jako bilet do znalezienia lepszej pracy nie tylko w Polsce, ale i za granicą.

 

ZAJĘCIA PRZYGOTOWUJĄCE DO STAŻU

Kwiecień i maj to czas intensywnych przygotowań dla uczestników stażu zawodowego w Niemczech realizowanego z programu Erasmus+. W ramach oferowanego przez szkołę wsparcia młodzież uczestniczyła w zajęciach z przygotowania pedagogicznego, kulturowego i języka niemieckiego.  Aktualnie do wyjazdu na praktyki przygotowują się uczniowie technikum w zawodach: żywienia i usług gastronomicznych oraz hotelarstwa. Każda z grup liczy 13 uczestników.

 ZAJĘCIA PEDAGOGICZNE W RAMACH PROGRAMU „ERASMUS+”

 Warsztaty pedagogiczne prowadzone były przez psychologa szkolnego. Głównym celem zajęć było wzajemne poznanie się uczestników wyjazdu, wzmocnienie poczucia własnej wartości  i przygotowanie do umiejętnego poradzenia sobie w trudnej psychologicznie sytuacji rozstania z bliskimi. Ważnym elementem zajęć były warsztaty radzenia sobie ze stresem
w obcym środowisku. Uczestnicy projektu nabywali umiejętności min. współpracy w grupie, radzenia sobie w sytuacjach trudnych i stresujących, walki ze stereotypami, wiary we własne możliwości.

Prowadzone zajęcia koncentrowały się na doskonaleniu umiejętności komunikacji interpersonalnej, rozpoznawania uczuć – emocji i radzenia sobie w sytuacjach konfliktowych. Był to czas refleksji nad sobą, swoją tożsamością i przyszłym sukcesie zawodowym. Grupa chętnie uczestniczyła w zaproponowanych zajęciach, które prowadzone były w sposób atrakcyjny, co wynika z przeprowadzonej na zakończenie warsztatów ankiety ewaluacyjnej.

 ZAJĘCIA KULTUROWE W RAMACH PROGRAMU „ERASMUS+”

 Równocześnie trwały zajęcia kulturowe prowadzone przez nauczycieli geografii. Podczas zajęć poruszono najważniejsze zagadnienia geograficzne dotyczące Niemiec, w tym:  położenie kraju, ludność, język, największe miasta i ich zabytki, podział administracyjny, gospodarkę. Omówiono kuchnię niemiecką, tradycyjne oraz najpopularniejsze potrawy. Prowadzący przedstawili młodzieży zwyczaje panujące w kraju goszczącym. Uczniowie chętnie uczestniczyli w zajęciach i często zadawali pytania dotyczące przepisów prawa,  także interesujących ich zagadnień.

 WSPARCIE JĘZYKOWE W RAMACH PROGRAMU „ERASMUS+”

 Wszyscy uczestnicy mobilności w ramach programu Erasmus+ otrzymują wsparcie językowe. Dotyczy ono zorganizowania dla uczniów kursu językowego oraz zapewnienia im materiałów dydaktycznych. Kurs z języka niemieckiego prowadzili nauczyciele języka niemieckiego. W czasie 30 – godzinnego kursu uczniowie nabywali umiejętności językowe zawodowe w tym: słownictwo z zakresu oferowanych usług hotelarskich i gastronomicznych, uczyli się zasad konstruowania wypowiedzi oraz skutecznej komunikacji z klientem w branżach zawodowych. Nabywali umiejętności posługiwania się  obcojęzycznymi źródłami informacji. W ramach wsparcia językowego każdy uczeń otrzymał pakiet materiałów szkoleniowych oraz dwujęzyczne słowniki niemiecko – polskie, słownik tematyczny i rozmówki niemiecko – polskie z audiobookiem MP3.

 


Zespół Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Biłgoraju w ramach programu „Erasmus+” od 31.12.2015r. do 30.12.2017r. realizuje projekt: „Kreatywna młodzież w nowoczesnej Europie”.

Organizatorem projektu jest Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji. Całość projektu finansowana jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój w ramach projektu „Staże zagraniczne dla uczniów   i absolwentów szkół zawodowych oraz mobilność kadry kształcenia zawodowego”.  Łączna wartość projektu wynosi 511 874, 64 zł.

Głównym celem  projektu jest zdobywanie przez uczniów doświadczenia zawodowego, dzięki realizacji czterotygodniowych  praktyk zawodowych  w jednym  z krajów UE – w Niemczech.

Projekt zakłada udział 51 uczniów klas technikum w czterotygodniowych praktykach zawodowych w przedsiębiorstwach i firmach na terenie Niemiec. Dla młodzieży zaplanowano 4 wyjazdy - w czerwcu i lipcu 2016r. oraz w lutym  i marcu 2017r. Przed każdym wyjazdem uczniowie wezmą udział w dodatkowym, 30 – godzinnym kursie języka niemieckiego, który ma na celu podniesienie umiejętności swobodnego posługiwania się językiem obcym. Ponadto dla uczniów przewidziano zajęcia pedagogiczne, które wzmocnią kompetencje społeczne młodzieży i ułatwią im odnalezienie się w nowej sytuacji oraz zajęcia kulturowe, podnoszące poziom wiedzy na temat kultury i  zwyczajów panujących w kraju gościnnym. Nad każdą grupą wyjeżdżających opiekę będą sprawować nauczyciele.

Dzięki uczestnictwu w projekcie młodzież zdobędzie wiedzę, umiejętności i kompetencje zawodowe w branży mechanicznej, hotelarskiej i gastronomicznej. Dodatkowymi korzyściami dla uczniów biorących udział w wyjazdach będzie poznanie niemieckiej kultury i obyczajów, zwiedzanie ciekawych miejsc, w tym Berlina oraz umiejętność swobodnego posługiwania się językiem niemieckim. Uczestnicy projektu otrzymają dokument potwierdzający realizację praktyk - Europass Mobilność w języku polskim i niemieckim oraz imienne potwierdzenia udziału w wymianie doświadczeń wystawione przez organizację przyjmującą.

Projekt „Kreatywna młodzież w nowoczesnej Europie” to pierwsze działanie Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Biłgoraju z zakresu organizacji zagranicznych praktyk dla uczniów, które zapewnią uczniom lepszy start na rynku pracy.   

REGULAMIN PROJEKTU                                                                        FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY


 

OGŁOSZENIE O NABORZE UCZESTNIKÓW DO PROJEKTU
„Kreatywna młodzież w nowoczesnej Europie”

Wszystkich uczniów klas I, II i III technikum: hotelarskiego, żywienia i usług gastronomicznych, mechanicznego i kelnerskiego zainteresowanych udziałem w projekcie „Kreatywna młodzież w nowoczesnej Europie” - współfinansowanym ze  środków EFS realizowanym w okresie od 31.12.2015r. do 30.12.2017r. prosimy o zgłaszanie się do sekretariatu szkoły w celu pobrania formularza zgłoszeniowego. Wypełniony formularz zgłoszeniowy należy złożyć do sekretariatu do dnia 15 marca 2016. Regulamin rekrutacji i uczestnictwa w projekcie – znajduje się na stronie internetowej szkoły w zakładce Erasmus+.

Osobami wspierającymi są nauczyciele: Dorota Wszolak i Magdalena Harasim.

Na podstawie złożonych formularzy, zgodnie z zapisami w zatwierdzonym do realizacji projekcie, komisja rekrutacyjna dokona weryfikacji zgłoszeń.
W dniu 22.03.2016r. zostaną ogłoszone wyniki rekrutacji. Utworzone zostaną: lista główna i rezerwowa. Osoby, które przystąpią do rekrutacji zostaną poinformowane o jej wynikach na zebraniu organizacyjnym.

 


Europejski Fundusz Społeczny Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego realizowany w ramach PO WER:

„Staże zagraniczne dla uczniów i absolwentów szkół zawodowych oraz mobilność kadry kształcenia zawodowego”. 

Nazwa Projektu: Kreatywna młodzież w nowoczesnej Europie    

Nr projektu: 2015-1-PL01-KA102-015111

Nr Umowy o dofinansowanie projektu: POWERVET-2015-1-PL01-KA102-015111